Grunnleggende
Grunnleggende | Førstehjelp | Fraser for nybegynnere

Bom dia! Como vai?
God dag! Hvordan har du det?

Estou bem!
Jeg har det bra!

Não estou me sentindo muito bem!
Jeg har det ikke så bra!

Bom dia!
God morgen!

Boa noite!
God kveld!

Boa noite!
God natt!

Adeus! Tchau!
Adjø! Ha det!

De onde vêm as pessoas?
Hvor kommer folk fra?

Eu venho da África.
Jeg kommer fra Afrika.

Sou dos EUA.
Jeg er fra USA.

Meu passaporte sumiu e meu dinheiro sumiu.
Passet mitt er borte og pengene mine er borte.

Ah, me desculpe!
Å jeg beklager!

Eu falo francês.
Jeg snakker fransk.

Não falo francês muito bem.
Jeg snakker ikke så godt fransk.

Eu não consigo entender você!
Jeg kan ikke forstå deg!

Você pode falar devagar, por favor?
Kan du snakke sakte?

Você pode repetir isso?
Kan du gjenta det?

Você pode escrever isso?
Kan du skrive dette ned?

Que é aquele? O que ele está fazendo?
Hvem er det? Hva gjør han?

Eu não sei.
Jeg vet det ikke.

Qual o seu nome?
Hva heter du?

Meu nome é …
Jeg heter …

Obrigado!
Takk!

De nada.
Du er velkommen.

Você trabalha com o que?
Hva driver du med?

Eu trabalho na Alemanha.
Jeg jobber i Tyskland.

Posso te pagar um café?
Kan jeg kjøpe en kaffe til deg?

Posso convidar você para jantar?
Kan jeg invitere deg på middag?

Você é casado?
Er du gift?

Você tem filhos? Sim, uma filha e um filho.
Har du barn? Ja, en datter og en sønn.

Ainda estou solteiro.
Jeg er fortsatt singel.

O cardápio, por favor!
Menyen, takk!

Você está linda.
Du ser pen ut.

Gosto de você.
Jeg liker deg.

Saúde!
Skål!

Eu te amo.
Jeg elsker deg.

Posso te levar para casa?
Kan jeg ta deg med hjem?

Sim! - Não! - Talvez!
Ja! - Nei! – Kanskje!

A conta, por favor!
Regningen, takk!

Queremos ir para a estação de trem.
Vi vil til jernbanestasjonen.

Siga em frente, depois à direita, depois à esquerda.
Gå rett, så til høyre, så til venstre.

Estou perdido.
Jeg er fortapt.

Quando o ônibus chega?
Når kommer bussen?

Preciso de um táxi.
Jeg trenger en taxi.

Quanto custa?
Hvor mye koster det?

É muito caro!
Det er for dyrt!

Socorro!
Hjelp!

Pode me ajudar?
Kan du hjelpe meg?

O que aconteceu?
Hva skjedde?

Preciso de um médico!
Jeg trenger en lege!

Onde dói?
Hvor gjør det vondt?

Estou tonto.
Jeg føler meg svimmel.

Estou com dor de cabeça.
Jeg har vondt i hodet.
