لغتونه
فعلونه زده کړئ – Uzbek
tashqariga chiqmoqchi bo‘lmoq
Bola tashqariga chiqmoqchi.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
javob bermoq
U har doim birinchi javob beradi.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
ta‘qib qilmoq
U ko‘p vaqt o‘z qizini yemoq uchun ta‘qib qilishi kerak.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
yo‘qotmoq
Kut, hamyon yo‘qotganingiz!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
ajratmoq
Har oyda keyinroq uchun bir oz pulni ajratishni xohlayman.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
xabar bermoq
Bordagi har bir kishi kapitanga xabar beradi.
راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
tozalash
U oshxona tozalaydi.
صافول
هغه د خوچچې صافي.
qabul qilmoq
U yoshlarda yaxshi pensiyani qabul qiladi.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
yurmoq
Guruh ko‘prüdan yurib o‘tdi.
تلل
د ګروپ پر یوه کوپره تلید.
tug‘ilmoq
U salomat bolaga tug‘ilmoq.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
gapirishmoq
Kimdir nima bilsa, sinfda gapirishi mumkin.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.