Vocabulário

pt Lazer   »   ja レジャー

o pescador desportivo

釣り人

tsurihito
o pescador desportivo
o aquário

水族館

suizokukan
o aquário
a toalha de banho

バスタオル

basu taoru
a toalha de banho
a bola de praia

ビーチボール

bīchibōru
a bola de praia
a dança do ventre

ベリーダンス

berīdansu
a dança do ventre
o bingo

ビンゴ

Bingo
o bingo
o tabuleiro

ボード

bōdo
o tabuleiro
o bólingue

ボーリング

bōringu
o bólingue
o teleférico

ケーブルカー

kēburukā
o teleférico
o campismo

キャンプ

kyanpu
o campismo
o fogão de campismo

キャンプストーブ

kyanpusutōbu
o fogão de campismo
a viagem de canoa

カヌートリップ

kanūtorippu
a viagem de canoa
o jogo de cartas

トランプゲーム

toranpugēmu
o jogo de cartas
o carnaval

カーニバル

kānibaru
o carnaval
o carrossel

回転木馬

kaiten mokuba
o carrossel
a escultura

彫刻

chōkoku
a escultura
o jogo de xadrez

チェスゲーム

chesugēmu
o jogo de xadrez
a peça de xadrez

チェスの駒

chesunokoma
a peça de xadrez
o romance policial

犯罪小説

hanzai shōsetsu
o romance policial
as palavras cruzadas

クロスワードパズル

kurosuwādopazuru
as palavras cruzadas
o dado

さいころ

sai koro
o dado
a dança

ダンス

dansu
a dança
os dardos

ダーツ

dātsu
os dardos
a espreguiçadeira

デッキチェア

dekkichea
a espreguiçadeira
o bote

ディンギー

dingī
o bote
a discoteca

ディスコ

disuko
a discoteca
o dominó

ドミノ

domino
o dominó
o bordado

刺繍

shishū
o bordado
a feira

フェア

fea
a feira
a roda gigante

観覧車

kanran-sha
a roda gigante
o festival

祭り

matsuri
o festival
os fogos de artifício

花火

hanabi
os fogos de artifício
o jogo

ゲーム

gēmu
o jogo
o golfe

ゴルフ

gorufu
o golfe
o halma

ハルマ

Haruma
o halma
a caminhada

ハイキング

haikingu
a caminhada
o passatempo

趣味

shumi
o passatempo
as férias

休日

kyūjitsu
as férias
a jornada

tabi
a jornada
o rei

王様

ōsama
o rei
o tempo de lazer

余暇

yoka
o tempo de lazer
o tear

機織り

hataori
o tear
o barco a pedais

足漕ぎボート

ashikogi bōto
o barco a pedais
o livro de fotos

絵本

ehon
o livro de fotos
o jardim infantil

遊び場

asobiba
o jardim infantil
a carta de jogo

トランプ

toranpu
a carta de jogo
o puzzle

パズル

pazuru
o puzzle
a leitura

読書

dokusho
a leitura
a descontração

リラックス

rirakkusu
a descontração
o restaurante

レストラン

resutoran
o restaurante
o cavalo de balanço

揺り木馬

yuri mokuba
o cavalo de balanço
a roleta

ルーレット

rūretto
a roleta
o sobe-e-desce

シーソー

shīsō
o sobe-e-desce
o espetáculo

ショー

shō
o espetáculo
o skate

スケートボード

sukētobōdo
o skate
o elevador de esqui

スキーリフト

sukīrifuto
o elevador de esqui
o pino

スキトルズ

sukitoruzu
o pino
o saco de dormir

寝袋

nebukuro
o saco de dormir
o espectador

観客

kankyaku
o espectador
a história

物語

monogatari
a história
a piscina

プール

pūru
a piscina
o baloiço

ブランコ

buranko
o baloiço
os matraquilhos

テーブルサッカー

tēburusakkā
os matraquilhos
a tenda

テント

tento
a tenda
o turismo

観光

kankō
o turismo
o turista

観光客

kankōkyaku
o turista
o brinquedo

おもちゃ

omocha
o brinquedo
as férias

休暇

kyūka
as férias
o passeio

散歩

sanpo
o passeio
o jardim zoológico

動物園

dōbu~tsuen
o jardim zoológico