Vocabulário

ამოღება

შტეფსელი ამოღებულია!

amogheba

sht’epseli amoghebulia!

retirar

O plugue foi retirado!

თან წაიღე

ნაძვის ხეც ავიღეთ.

tan ts’aighe

nadzvis khets avighet.

levar

Nós levamos uma árvore de Natal conosco.

გადაწყვიტოს

მან გადაწყვიტა ახალი ვარცხნილობა.

gadats’q’vit’os

man gadats’q’vit’a akhali vartskhniloba.

decidir por

Ela decidiu por um novo penteado.

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

atravessar

O carro atravessa uma árvore.

მჯერა

ბევრ ადამიანს სწამს ღმერთის.

mjera

bevr adamians sts’ams ghmertis.

acreditar

Muitas pessoas acreditam em Deus.

ისევ ნახე

ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

isev nakhe

bolos isev nakhaven ertmanets.

reencontrar

Eles finalmente se reencontram.

ნაზავი

შეგიძლიათ ჯანსაღი სალათი შეურიოთ ბოსტნეულს.

nazavi

shegidzliat jansaghi salati sheuriot bost’neuls.

misturar

Você pode misturar uma salada saudável com legumes.

ქირავდება

მან იქირავა მანქანა.

kiravdeba

man ikirava mankana.

alugar

Ele alugou um carro.

ბრძოლა

სახანძრო სამსახური ცეცხლს ჰაერიდან ებრძვის.

brdzola

sakhandzro samsakhuri tsetskhls haeridan ebrdzvis.

combater

O corpo de bombeiros combate o fogo pelo ar.

ტარება

ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.

t’areba

viri mdzime t’virts at’arebs.

carregar

O burro carrega uma carga pesada.

გახდე მეგობრები

ორივე დამეგობრდა.

gakhde megobrebi

orive damegobrda.

tornar-se amigos

Os dois se tornaram amigos.

მიიღება

აქ კრედიტის ბარათები მიიღება.

miigheba

ak k’redit’is baratebi miigheba.

aceitar

Cartões de crédito são aceitos aqui.