Vocabulário

Aprenda verbos – Hindu

मारना
ट्रेन ने कार को मारा।
maarana
tren ne kaar ko maara.
atingir
O trem atingiu o carro.
बंद करना
वह पर्दे बंद करती है।
band karana
vah parde band karatee hai.
fechar
Ela fecha as cortinas.
आलिंगन करना
माँ बच्चे के छोटे पैरों को आलिंगन करती हैं।
aalingan karana
maan bachche ke chhote pairon ko aalingan karatee hain.
abraçar
A mãe abraça os pequenos pés do bebê.
नौकरी से निकालना
मेरे बॉस ने मुझे नौकरी से निकाल दिया।
naukaree se nikaalana
mere bos ne mujhe naukaree se nikaal diya.
demitir
Meu chefe me demitiu.
भटकना
मैं रास्ते में भटक गया।
bhatakana
main raaste mein bhatak gaya.
perder-se
Eu me perdi no caminho.
काटकर निकालना
आकारों को काटकर निकालना होगा।
kaatakar nikaalana
aakaaron ko kaatakar nikaalana hoga.
cortar
As formas precisam ser recortadas.
रोकना
महिला एक कार को रोकती है।
rokana
mahila ek kaar ko rokatee hai.
parar
A mulher para um carro.
पार करना
पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।
paar karana
paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.
passar
A água estava muito alta; o caminhão não conseguiu passar.
साहस करना
उन्होंने विमान से कूदने का साहस किया।
saahas karana
unhonne vimaan se koodane ka saahas kiya.
ousar
Eles ousaram pular do avião.
चाहिए
मुझे प्यास लगी है, मुझे पानी चाहिए!
chaahie
mujhe pyaas lagee hai, mujhe paanee chaahie!
precisar
Estou com sede, preciso de água!
कल्पना करना
वह हर दिन कुछ नया कल्पना करती है।
kalpana karana
vah har din kuchh naya kalpana karatee hai.
imaginar
Ela imagina algo novo todos os dias.
बाहर जाना
बच्चे आखिरकार बाहर जाना चाहते हैं।
baahar jaana
bachche aakhirakaar baahar jaana chaahate hain.
sair
As crianças finalmente querem sair.