ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಿರುವ
ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಿರುವ ಕಾಡಿನ ಪರ್ಯಾಟಕ
āścaryagoṇḍiruva
āścaryagoṇḍiruva kāḍina paryāṭaka
surpreso
o visitante surpreso da selva
ಅದ್ಭುತವಾದ
ಅದ್ಭುತವಾದ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ವಸ್ತು
adbhutavāda
adbhutavāda khagōḷaśāstra vastu
maravilhoso
o cometa maravilhoso
ಹಿಂದಿನದ
ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ
hindinada
hindina kathe
anterior
a história anterior
ಜಾಗರೂಕ
ಜಾಗರೂಕ ಹುಡುಗ
jāgarūka
jāgarūka huḍuga
cuidadoso
o menino cuidadoso