Vocabulário

നേടുക

നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായ ഒരു ജോലി ഞാൻ തരാം.

neduka

ningalkku rasakaramaaya oru joli njaan tharaam.

conseguir

Posso conseguir um emprego interessante para você.

പുക

മാംസം സംരക്ഷിക്കാൻ പുകവലിക്കുന്നു.

puka

maamsam samrakshikkan pukavalikkunnu.

fumar

A carne é fumada para conservá-la.

തിരികെ

അച്ഛൻ യുദ്ധം കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തി.

thirike

achan yudham kazhinju thirichethi.

retornar

O pai retornou da guerra.

അനുവദിക്കുക

അവൾ പട്ടം പറത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു.

anuvadikkuka

aval pattam parathaan anuvadikkunnu.

deixar

Ela deixa sua pipa voar.

വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുക

നല്ല ഗ്രേഡുകൾക്കായി അവൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു.

vendi pravarthikkuka

nalla gredukalkkaayi avan kadinamaayi parisramichu.

trabalhar para

Ele trabalhou duro para conseguir boas notas.

കൂടെ കൊണ്ടുപോകൂ

ഞങ്ങൾ ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ എടുത്തു.

koode kondupoku

njangal oru crismas tree eduthu.

levar

Nós levamos uma árvore de Natal conosco.

അവഗണിക്കുക

കുട്ടി അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ അവഗണിക്കുന്നു.

avaganikkuka

kutti ammayude vaakkukal avaganikkunnu.

ignorar

A criança ignora as palavras de sua mãe.

സഹായം

എല്ലാവരും കൂടാരം സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

sahaayam

allaavarum koodaaram sthaapikkan sahaayikkunnu.

ajudar

Todos ajudam a montar a tenda.

ഉറങ്ങുക

ഒടുവിൽ ഒരു രാത്രി ഉറങ്ങാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

uranguka

oduvil oru raathri urangaan avar aagrahikkunnu.

dormir até tarde

Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.

വലിച്ചെറിയുക

വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.

valicheriyuka

valicherinja vaazhatholil avan chavitti.

jogar fora

Ele pisa em uma casca de banana jogada fora.

താരതമ്യം

അവർ അവരുടെ കണക്കുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു.

thaarathamyam

avar avarude kanakkukal thaarathamyam cheyyunnu.

comparar

Eles comparam suas figuras.

മറക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ പേര് മറന്നു.

marakkuka

aval eppol avante peru marannu.

esquecer

Ela esqueceu o nome dele agora.