Vocabulário

Aprenda verbos – Persa

باز کردن
پسرمان همه چیزها را باز می‌کند!
baz kerdn
pesrman hmh cheazha ra baz ma‌kend!
desmontar
Nosso filho desmonta tudo!
شب گذراندن
ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan ma‌gudranam.
passar a noite
Estamos passando a noite no carro.
پریدن بلند
کودک بلند می‌پرد.
peradn blnd
kewdke blnd ma‌perd.
pular
A criança pula.
خارج شدن
همسایه خارج می‌شود.
kharj shdn
hmsaah kharj ma‌shwd.
mudar-se
O vizinho está se mudando.
دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت می‌کند.
draaft kerdn
aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft ma‌kend.
receber
Ele recebe uma boa pensão na velhice.
وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد می‌کنیم.
ward kerdn
ma mawh az bsaara az keshwrha ward ma‌kenam.
importar
Nós importamos frutas de muitos países.
حل کردن
کارآگاه پرونده را حل کرده است.
hl kerdn
kearaguah perwndh ra hl kerdh ast.
resolver
O detetive resolve o caso.
خوابیدن
آن‌ها می‌خواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
an‌ha ma‌khwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
dormir até tarde
Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.
هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
hajan zdn
mnzrh aw ra hajan zdh kerd.
entusiasmar
A paisagem o entusiasmou.
تولید کردن
می‌توان با ربات‌ها ارزان‌تر تولید کرد.
twlad kerdn
ma‌twan ba rbat‌ha arzan‌tr twlad kerd.
produzir
Pode-se produzir mais barato com robôs.
زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
vencer
Ele venceu seu oponente no tênis.
فشار دادن
او لیمو را فشار می‌دهد.
fshar dadn
aw lamw ra fshar ma‌dhd.
espremer
Ela espreme o limão.