Vocabulário

Aprenda verbos – Urdu

پاس ہونا
طلباء نے امتحان پاس کیا۔
paas hona
talba ne imtehaan paas kiya.
passar
Os estudantes passaram no exame.
بند کرنا
وہ بجلی بند کرتی ہے۔
band karna
woh bijli band karti hai.
desligar
Ela desliga a eletricidade.
بھیجنا
سامان مجھے ایک پیکیج میں بھیجا جائے گا۔
bhejna
samaan mujhe ek package mein bheja jaayega.
enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.
الگ کرنا
ہمارا بیٹا ہر چیز کو الگ کر دیتا ہے!
alag karna
humara beta har cheez ko alag kar deta hai!
desmontar
Nosso filho desmonta tudo!
سونا
بچہ سو رہا ہے۔
sonā
bacha so rahā hai.
dormir
O bebê dorme.
پیدا کرنا
بہت سے لوگ فورا ہی افراتفری پیدا کر دیتے ہیں۔
paida karna
bohat se log foran hi afraatfari paida kar detay hain.
causar
Muitas pessoas rapidamente causam caos.
شامل کرنا
وہ کافی میں تھوڑا دودھ شامل کرتی ہے۔
shaamil karna
woh coffee mein thora doodh shaamil karti hai.
adicionar
Ela adiciona um pouco de leite ao café.
شعور رکھنا
بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔
shu‘ūr rakhnā
bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.
estar ciente
A criança está ciente da discussão de seus pais.
پارک کرنا
کاریں انڈرگراؤنڈ گیراج میں پارک ہیں۔
park karnā
cars underground garage mein park hain.
estacionar
Os carros estão estacionados no estacionamento subterrâneo.
باہر جانا چاہنا
بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔
bahar jaana chaahna
bacha bahar jaana chahta hai.
querer sair
A criança quer sair.
سننا
وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔
sunna
woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.
ouvir
Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.
قبول کرنا
میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔
qubool karna
mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.
aceitar
Não posso mudar isso, tenho que aceitar.