Kurdî (Kurmancî) »
català
| Katalanî fêr bibin - Peyvên pêşîn | ||
|---|---|---|
| Merheba! | Hola! | |
| Rojbaş! | Bon dia! | |
| Çawa yî? | Com va? | |
| Bi hêviya hev dîtinê! | A reveure! | |
| Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! | Fins aviat! | |
Rastiyên li ser zimanê Katalanî
Zimanê katalanî zimanek romanî ye, ku bi mîlyonan li herêma Katalonya ya Spanya, Andorra û beşek ji Italytalya û Fransa tê axaftin. Ew ji Latînî ya Vulgar derketiye, ji Spanî û Frensî veqetiyaye. Katalonî li Katalonya, Giravên Balearîk, û Civata Valensîyayê, di bin navê Valencian de statûya fermî digire.
Katalanî bi ferheng û rêzimanên xwe yên yekta, ji zimanên cîranên xwe cihêreng e. Ew bi zimanên din ên romanî re, nemaze spanî û fransî, di heman demê de taybetmendiyên xwe jî hene. Fonolojî û hevoksaziya ziman ew ji zimanên din ên herêmê cuda dike.
Dîroka Katalonî bi serdemên çewisandin û vejînê derbas dibe. Di dema rejîma Franco ya li Spanyayê de, bikaranîna katalanî di jiyana giştî de hate qedexekirin. Lêbelê, ji dawiya sedsala 20-an vir ve, di karanîna û naskirina wê de ji nû ve vejîne. Ev vejîn di nav axaftvanên katalanî de nasnameya çandî û serbilindiya xurt nîşan dide.
Di wêje û hunerê de Katalanî xwedî cihekî girîng e. Ew xwedan kevneşopiyek edebî ya dewlemend e, digel berhemên ku ji serdema navîn vedigerin. Edebiyat û medyaya Katalanî ya nûjen pêşkeftina xwe didomîne, ku beşdarî perestgeha çandî ya herêmê dibe.
Katalanî di nav civata xwe ya zimanî de di perwerde, medya û hukûmetê de tê bikar anîn. Ew li dibistan û zanîngehan tê hîn kirin, û bi berfirehî di weşan û weşanê de tê bikar anîn. Ev bikaranîna berbelav di parastina zindîbûna ziman de roleke girîng dilîze.
Tevî hebûna xwe ya bihêz, Katalonî bi kêşeyan re rû bi rû dimîne, nemaze li deverên ku nebûna statuya fermî. Hewldan berdewam in ji bo pêşvebirin û parastina katalanî, ku armanc ew e ku di Ewropayek pirçandî de têkildar û zindîtiya wê ya domdar misoger bike. Ev destpêşxerî ji bo cihêrengiya çandî û zimanî ya herêmê pir girîng in.
Katalanî ji bo destpêk yek ji zêdetirî 50 pakêtên zimanên belaş e ku hûn dikarin ji me bistînin.
’50ZIMAN’ awayê bi bandor e ku meriv serhêl û belaş fêrî katalanî dibe.
Materyalên me yên hînkirinê ji bo qursa katalanî hem serhêl û hem jî wekî sepanên iPhone û Android-ê hene.
Bi vê qursê hûn dikarin katalanî serbixwe fêr bibin - bê mamoste û bê dibistanek ziman!
Ders bi zelalî têne saz kirin û dê ji we re bibin alîkar ku hûn bigihîjin armancên xwe.
Bi 100 dersên zimanê katalanî yên ku li gorî mijarê hatine organîzekirin, zûka Katalanî fêr bibin.
