Лексика

जवळजवळ

टॅंक जवळजवळ रिकामं आहे.

Javaḷajavaḷa

ṭĕṅka javaḷajavaḷa rikāmaṁ āhē.

почти

Бак почти пуст.

показать

आत्ता

मी त्याला आत्ता कॉल करावा का?

Āttā

mī tyālā āttā kŏla karāvā kā?

сейчас

Мне звонить ему сейчас?

показать

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

такой же

Эти люди разные, но одинаково оптимистичные!

показать

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

там

Цель там.

показать

कधीही

तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.

Kadhīhī

tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.

в любое время

Вы можете позвонить нам в любое время.

показать

काहीतरी

मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!

Kāhītarī

malā kāhītarī rasadāra disata āhē!

что-то

Я вижу что-то интересное!

показать

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

никогда

Никогда не следует сдаваться.

показать

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

домой

Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

показать

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

немного

Я хочу немного больше.

показать

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

снова

Они встретились снова.

показать

खूप

मुलाला खूप भूक लागलेली आहे.

Khūpa

mulālā khūpa bhūka lāgalēlī āhē.

очень

Ребенок очень голоден.

показать

एकत्र

आम्ही लहान गटात एकत्र शिकतो.

Ēkatra

āmhī lahāna gaṭāta ēkatra śikatō.

вместе

Мы учимся вместе в небольшой группе.

показать