Лексика

Инструменты » ‫ابزار

‫لنگر

lengar

якорь

‫سندان

sandân

наковальня

‫تیغه

tighe

лезвие

‫تخته

takhte

доска

‫پیچ

pich

болт

открывалка для бутылок

‫در بازکن

dar bâz kon

открывалка для бутылок

‫جارو

jâroo

метла

‫بُرس

bores

щётка

‫سطل

satl

ведро

‫ارّه برقی

ar-re barghi

дисковая пила

‫در بازکن

dar bâz kon

консервный нож

‫زنجیر

zanjir

цепь

‫اره برقی

ar-re barghi

цепная пила

‫اسکنه

eskaneh

долото

диск дисковой пилы

‫تیغ ارّه

tigh' ar-reh

диск дисковой пилы

‫دریل

dereyl

дрель

‫خاک انداز

khâk andâz

совок

‫شلنگ

shelang

садовый шланг

‫چوب ‌ساب

choob sâb

тёрка

‫چکش

chak-kosh

молоток

‫لولا

lolâ

шарнир

‫قلاب

ghool-lâb

крючок

‫نردبان

nardebân

лестница

‫ترازو

tarâzoo

почтовые весы

‫آهن ربا

âhan robâ

магнит

мастерок / кельма

‫بیلچه

bilche

мастерок / кельма

‫میخ

mikh

гвоздь

‫سوزن

soozan

игла

‫شبکه

shabake

сеть / сетка

‫مهره

mohre

гайка

‫کاردک

kârdak

шпатель

‫ماله

mâle

поддон

‫دوشاخه

do shâkhe

вилы

‫رنده نجاری

rande-ye najâri

рубанок

‫انبردست

anbordast

плоскогубцы

‫چرخ دستی

charkh dasti

тележка

‫شن کش

shen kesh

грабли

‫تعمیر

ta'mir

ремонт

‫طناب

tanâb

верёвка

‫خط کش

khat kesh

линейка

‫ارّه

ar-reh

пила

‫قیچی

gheychi

ножницы

‫پیچ

pich

винт

‫پیچ گوشتی

pich ghooshti

отвертка

‫نخ

nakh

швейные нитки

‫بیل

bil

лопата

‫چرخ نخ ریسی

charkh-e nakh risi

прялка

‫فنر

fanar

пружина

‫قرقره

gher ghereh

катушка

‫کابل فولادی

kâbl-e foolâdi

стальной трос

клейкая лента / скоч

‫نوار چسب

navâr chasb

клейкая лента / скоч

‫رزوه

rezveh

резьба

‫ابزار

abzâr

инструменты

ящик для инструментов

‫جعبه ابزار

ja'beh abzâr

ящик для инструментов

‫بیلچه

bilche

садовый совок

‫موچین

moochin

пинцет

‫گیره

ghire

тиски

сварочный аппарат

‫وسیله جوشکاری

vasile-ye jooshkâri

сварочный аппарат

‫فرقان

forghân

тачка

‫سیم

sim

проволока

древесная стружка

‫تراشه چوب

tarâshe-ye choob

древесная стружка

‫آچار

âchâr

гаечный ключ