Besedni zaklad

sl Poklici   »   ru Профессии

arhitekt

архитектор

arkhitektor
arhitekt
astronavt

космонавт / астронавт

kosmonavt / astronavt
astronavt
frizer

парикмахер

parikmakher
frizer
kovač

кузнец

kuznets
kovač
boksar

боксёр

boksor
boksar
bikoborec

тореадор

toreador
bikoborec
birokrat

бюрократ

byurokrat
birokrat
poslovno potovanje

служебная командировка

sluzhebnaya komandirovka
poslovno potovanje
poslovnež

предприниматель

predprinimatel'
poslovnež
mesar

мясник

myasnik
mesar
avtomehanik

автомеханик

avtomekhanik
avtomehanik
hišnik

смотритель

smotritel'
hišnik
čistilka

уборщица

uborshchitsa
čistilka
klovn

клоун

kloun
klovn
kolega

коллега

kollega
kolega
dirigent

дирижёр

dirizhor
dirigent
kuhar

повар

povar
kuhar
kavboj

ковбой

kovboy
kavboj
zobozdravnik

стоматолог

stomatolog
zobozdravnik
detektiv

детектив

detektiv
detektiv
potapljač

водолаз

vodolaz
potapljač
zdravnik

врач

vrach
zdravnik
zdravnica

доктор

doktor
zdravnica
električar

электрик

elektrik
električar
študentka

ученица

uchenitsa
študentka
gasilec

пожарный

pozharnyy
gasilec
ribič

рыбак

rybak
ribič
igralec nogometa

футболист

futbolist
igralec nogometa
gangster

гангстер

gangster
gangster
vrtnar

садовник

sadovnik
vrtnar
igralec golfa

игрок в гольф

igrok v gol'f
igralec golfa
kitarist

гитарист

gitarist
kitarist
lovec

охотник

okhotnik
lovec
notranji oblikovalec

декоратор

dekorator
notranji oblikovalec
sodnik

судья

sud'ya
sodnik
kajakaš

байдарочник

baydarochnik
kajakaš
čarovnik

маг

mag
čarovnik
učenec

ученик

uchenik
učenec
maratonski tekač

марафонец

marafonets
maratonski tekač
glasbenik

музыкант

muzykant
glasbenik
nuna

монахиня

monakhinya
nuna
poklic

профессия

professiya
poklic
okulist

окулист

okulist
okulist
optik

оптик

optik
optik
slikar

маляр

malyar
slikar
raznašalec časopisov

разносчик газет

raznoschik gazet
raznašalec časopisov
fotograf

фотограф

fotograf
fotograf
pirat

пират

pirat
pirat
vodovodar

сантехник

santekhnik
vodovodar
policist

полицейский

politseyskiy
policist
nosilec prtljage

носильщик

nosil'shchik
nosilec prtljage
zapornik

заключённый

zaklyuchonnyy
zapornik
tajnica

секретарь

sekretar'
tajnica
vohun

шпион

shpion
vohun
kirurg

хирург

khirurg
kirurg
učiteljica

учительница

uchitel'nitsa
učiteljica
tat

вор

vor
tat
voznik tovornjaka

водитель грузовика

voditel' gruzovika
voznik tovornjaka
brezposelnost

безработица

bezrabotitsa
brezposelnost
natakarica

официантка

ofitsiantka
natakarica
čistilec oken

мойщик окон

moyshchik okon
čistilec oken
delo

работа

rabota
delo
delavec

рабочий

rabochiy
delavec