Besedni zaklad
Naučite se glagolov – češčina
zavolat zpět
Prosím, zavolejte mi zpět zítra.
poklicati nazaj
Prosim, pokličite me nazaj jutri.
přespat
Chtějí si konečně jednu noc přespat.
poležavati
Želijo si končno eno noč poležavati.
kopnout
V bojových uměních musíte umět dobře kopnout.
brcniti
V borilnih veščinah moraš znati dobro brcniti.
zapomenout
Nechce zapomenout na minulost.
pozabiti
Ne želi pozabiti preteklosti.
jmenovat
Kolik zemí dokážete jmenovat?
poimenovati
Koliko držav lahko poimenuješ?
zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!
zaročiti se
Skrivoma sta se zaročila!
opravit
Učitel opravuje eseje studentů.
popraviti
Učitelj popravlja naloge učencev.
diskutovat
Kolegové diskutují o problému.
razpravljati
Sodelavci razpravljajo o problemu.
pustit dovnitř
Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.
spustiti noter
Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.
chránit
Helma má chránit před nehodami.
zaščititi
Čelada naj bi zaščitila pred nesrečami.
přijít domů
Táta konečně přišel domů!
priti domov
Oče je končno prišel domov!