Речник

ሸለል ምባል

እቲ ቆልዓ ንቃላት ኣዲኡ ሸለል ይብሎ።

shell mibal

iti qol‘aa nqalat adiu shell yiblo.

занемарити

Дете занемарује речи своје мајке.

Прикажи

ተሰኪምካ ምኻድ

ኣድጊ ከቢድ ጽዕነት ተሰኪማ ትኸይድ።

täsäkimkä məḫad

ʾädgi kəbəd ṣəʿnät täsäkima täḫəyd.

носити

Магарац носи тежак терет.

Прикажи

ፍቀድ

ለትውዒት ኣይክፍልን።

feqed

letew‘et aykfeln.

дозволити

Не би требало дозволити депресију.

Прикажи

ናይ ምዃን

ሰበይተይ ናተይ እያ።

nay mi‘ʿan

sebeytey natəy eya.

припадати

Моја жена ми припада.

Прикажи

መልስ

ተማሃርያ ጥዕናውን ተመልሳ።

mɛls

tɑmɑħɑrjɑ tʃʔɛnɑwən tɛmɛlsɑ.

одговорити

Ученик одговара на питање.

Прикажи

ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት

ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።

migt‘aew miwsawas akalat

b‘zuh genzeb kowts‘ey ayke‘eln‘ye; lgom kegber aleni.

вежбати уздржаност

Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.

Прикажи

ኣገልግሉ

እቲ ሼፍ ሎሚ ባዕሉ የገልግለና ኣሎ።

ǝgǝlgǝlu

ǝti shǝf lǝmǝ bǝ‘ālu yǝgǝlgǝlǝna ǝlo.

служити

Кувар нас данас лично услужује.

Прикажи

ሓዊ

እቲ ሓላፊ ካብ ስራሕ ኣባሪርዎ ኣሎ።

hawi

eti halafi kab sirah abarirwo alo.

отказати

Шеф га је отказао.

Прикажи

ይቕረ በሉ

በዚ ፈጺማ ይቕረ ክትብሎ ኣይትኽእልን እያ!

yiqere belu

bezi fitsima yiqere ketiblo ayteke‘eln eya!

опростити

Она му то никад не може опростити!

Прикажи

ክፍሊት

ብኢንተርነት ብክረዲት ካርድ እያ ትኸፍል።

kīflīt

b‘īnternēt bīkrēdīt kārd iyā tikēfl.

платити

Она плаћа онлајн кредитном картом.

Прикажи

ድምጺ

እቶም መራጽቲ ሎሚ ኣብ መጻኢኦም ድምጾም ይህቡ ኣለዉ።

d‘mzi

etom marasti lomi ab msa‘iom d‘mzom yihbu alewu.

гласати

Гласачи данас гласају о својој будућности.

Прикажи

ደው ምባል

እቲ ደያቢ እምባ ኣብ ጫፍ ደው ኢሉ ኣሎ።

dēw mbal

itī dayābī īmba ab chaf dēw īlu ālo.

стајати

Планинар стоји на врху.

Прикажи