tõmbama
Ta tõmbab kelku.
hilahin
Hinihila niya ang sled.
lahti laskma
Sa ei tohi käepidemest lahti lasta!
bitawan
Hindi mo dapat bitawan ang hawak!
mõjutama
Ära lase end teiste poolt mõjutada!
maapektohan
Huwag hayaang maapektohan ng iba!
mõtlema väljaspool kasti
Vahel tuleb edukaks olemiseks mõelda väljaspool kasti.
mag-isip nang labas sa kahon
Upang maging matagumpay, kailangan mong minsan mag-isip nang labas sa kahon.