คู่มือสนทนา

th ประโยคคำสั่ง 2   »   pt Imperativo 2

90 [เก้าสิบ]

ประโยคคำสั่ง 2

ประโยคคำสั่ง 2

90 [noventa]

Imperativo 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
โกนหนวดหน่อย! Fa--a -arb-! Faz a barba! F-z a b-r-a- ------------ Faz a barba! 0
ไปอาบน้ำหน่อย! L-va-t-! Lava-te! L-v---e- -------- Lava-te! 0
หวีผมหน่อย! P--t-i--te! Penteia-te! P-n-e-a-t-! ----------- Penteia-te! 0
โทรมาหน่อย! Li-a- --g--! Liga! Ligue! L-g-! L-g-e- ------------ Liga! Ligue! 0
คุณเริ่มได้แล้ว! Co-e-a!-C--e-e! Começa! Comece! C-m-ç-! C-m-c-! --------------- Começa! Comece! 0
คุณหยุดเถอะ! P--a- P-r-! Pára! Pare! P-r-! P-r-! ----------- Pára! Pare! 0
ช่างมันเถอะคุณ! Dei-- is-o- D-i-e--s--! Deixa isso! Deixe isso! D-i-a i-s-! D-i-e i-s-! ----------------------- Deixa isso! Deixe isso! 0
คุณพูดมันออกมา! D-- is-o! D--- ist-! Diz isto! Diga isto! D-z i-t-! D-g- i-t-! -------------------- Diz isto! Diga isto! 0
ซื้อมันเถอะคุณ! C-mp------o---om-re--s-o! Compra isto! Compre isto! C-m-r- i-t-! C-m-r- i-t-! ------------------------- Compra isto! Compre isto! 0
อย่าหลอกลวงเด็ดขาด! N--ca -eja- -e--ne-t-----! Nunca sejas desonesto /-a! N-n-a s-j-s d-s-n-s-o /-a- -------------------------- Nunca sejas desonesto /-a! 0
อย่าซนเด็ดขาด! Nunca--eja---tr--ido---a! Nunca sejas atrevido /-a! N-n-a s-j-s a-r-v-d- /-a- ------------------------- Nunca sejas atrevido /-a! 0
อย่าหยาบคายเด็ดขาด! Nu-c--s-j-s --l-ed---d-----! Nunca sejas mal-educado /-a! N-n-a s-j-s m-l-e-u-a-o /-a- ---------------------------- Nunca sejas mal-educado /-a! 0
จริงใจเสมอนะ! Sê----p-e ho-es---/-a! Sê sempre honesto /-a! S- s-m-r- h-n-s-o /-a- ---------------------- Sê sempre honesto /-a! 0
ใจดีเสมอนะ! Sê---m--e --m---ic--/--! Sê sempre simpático /-a! S- s-m-r- s-m-á-i-o /-a- ------------------------ Sê sempre simpático /-a! 0
สุภาพเสมอนะ! Sê se--re -e--ed-c-d- ---! Sê sempre bem-educado /-a! S- s-m-r- b-m-e-u-a-o /-a- -------------------------- Sê sempre bem-educado /-a! 0
กลับบ้านดี ๆ นะครับ / คะ! C-eg-e-be- a-c---! Chegue bem a casa! C-e-u- b-m a c-s-! ------------------ Chegue bem a casa! 0
ดูแลตัวเองดี ๆ นะครับ / นะคะ! To-- -------! Tome cuidado! T-m- c-i-a-o- ------------- Tome cuidado! 0
มาเยี่ยมเราเร็วๆนี้อีก นะครับ / นะคะ! Vo-te-a--i-it--------m-b-e--! Volte a visitar-nos em breve! V-l-e a v-s-t-r-n-s e- b-e-e- ----------------------------- Volte a visitar-nos em breve! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -