Словарь
Изучите глаголы – персидский
رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
переехать
Велосипедиста сбила машина.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
asab dadn
dr tsadf, dw mashan asab dadnd.
повреждать
В аварии было повреждено две машины.
بیرون کشیدن
پریز بیرون کشیده شده!
barwn keshadn
peraz barwn keshadh shdh!
вытаскивать
Вилка вытащена!
دور کردن
او با اتومبیلش دور میزند.
dwr kerdn
aw ba atwmbalsh dwr maznd.
уезжать
Она уезжает на своей машине.
ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
trke kerdn
aw shghl khwd ra trke kerd.
уходить
Он ушел с работы.
زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
звонить
Кто звонил в дверной звонок?
گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlhash guwsh dhd.
слушать
Он любит слушать живот своей беременной жены.
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
pewshandn
lalahaa aba ab ra mapewshannd.
покрывать
Кувшинки покрывают воду.
به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
bh khwba dadn
mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba mabanm.
видеть ясно
Я вижу все ясно через мои новые очки.
دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr makhwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
давать
Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.
برگشتن
او برای روبرو شدن با ما برگشت.
brgushtn
aw braa rwbrw shdn ba ma brgusht.
обернуться
Он обернулся, чтобы посмотреть на нас.