Woordeskat
Leer Bywoorde – Katalaans
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
weg
Hy dra die buit weg.
massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
te veel
Die werk raak te veel vir my.
sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
alleen
Ek geniet die aand heeltemal alleen.
prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
genoeg
Sy wil slaap en het genoeg van die geraas.
però
La casa és petita però romàntica.
maar
Die huis is klein maar romanties.
gratuïtament
L‘energia solar és gratuïta.
gratis
Sonkrag is gratis.
al matí
Tinc molta pressió al treball al matí.
in die oggend
Ek het baie stres by die werk in die oggend.
també
La seva nòvia també està borratxa.
ook
Haar vriendin is ook dronk.
fora
Avui estem menjant fora.
buite
Ons eet buite vandag.
ara
Hauria de trucar-lo ara?
nou
Moet ek hom nou bel?
mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?