Woordeskat

כתב ל

הוא כתב לי בשבוע שעבר.

ktb l

hva ktb ly bshbv’e sh’ebr.

skryf aan

Hy het verlede week aan my geskryf.

יצר

מי יצר את הארץ?

ytsr

my ytsr at harts?

skep

Wie het die Aarde geskep?

מעדכן

בימים אלה, עליך לעדכן באופן תדיר את הידע שלך.

m’edkn

bymym alh, ’elyk l’edkn bavpn tdyr at hyd’e shlk.

opdateer

Deesdae moet jy jou kennis voortdurend opdateer.

להתחיל

הם הולכים להתחיל את הגירושין שלהם.

lhthyl

hm hvlkym lhthyl at hgyrvshyn shlhm.

begin

Hulle sal hulle egskeiding begin.

להגביל

במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.

lhgbyl

bmhlk dyath, tsryk lhgbyl at kmvt hmzvn.

beperk

Gedurende ’n dieet moet jy jou voedselinname beperk.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

hshayr blty ng’e

htb’e hvshar blty ng’e.

onaangeraak laat

Die natuur is onaangeraak gelaat.

שכחה

היא שכחה את שמו כעת.

shkhh

hya shkhh at shmv k’et.

vergeet

Sy het nou sy naam vergeet.

לציין

המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.

ltsyyn

hmnhl tsyyn shhva hvlk lptr avtv.

noem

Die baas het genoem dat hy hom sal ontslaan.

להתעלם

הילד מתעלם ממילות אמו.

lht’elm

hyld mt’elm mmylvt amv.

ignoreer

Die kind ignoreer sy ma se woorde.

לאפשר

האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.

lapshr

hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.

toelaat

Die pa het nie toegelaat dat hy sy rekenaar gebruik nie.

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.

lshkb

hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.

lê

Die kinders lê saam in die gras.

להעלות

כמה פעמים אני צריך להעלות את הוויכוח הזה?

lh’elvt

kmh p’emym any tsryk lh’elvt at hvvykvh hzh?

noem

Hoeveel keer moet ek hierdie argument noem?