Woordeskat

აღება

კალიებმა დაიპყრეს.

agheba

k’aliebma daip’q’res.

oorneem

Die sprinkane het oorgeneem.

დაადასტურეთ

მას შეეძლო სასიხარულო ამბავი ქმრისთვის დაედასტურებინა.

daadast’uret

mas sheedzlo sasikharulo ambavi kmristvis daedast’urebina.

bevestig

Sy kon die goeie nuus aan haar man bevestig.

ამოიწურა

ის ახალი ფეხსაცმლით გადის გარეთ.

amoits’ura

is akhali pekhsatsmlit gadis garet.

hardloop uit

Sy hardloop uit met die nuwe skoene.

შემობრუნება

აქ მანქანა უნდა შემოატრიალოთ.

shemobruneba

ak mankana unda shemoat’rialot.

draai om

Jy moet die motor hier om draai.

მინდა

მას ძალიან ბევრი სურს!

minda

mas dzalian bevri surs!

wil hê

Hy wil te veel hê!

მიიღება

ზოგი ხელმისაწვდომი არ აქვს ჭეშმარიტებას მიიღოს.

miigheba

zogi khelmisats’vdomi ar akvs ch’eshmarit’ebas miighos.

aanvaar

Sommige mense wil nie die waarheid aanvaar nie.

იმოძრავეთ

მანქანები წრეში მოძრაობენ.

imodzravet

mankanebi ts’reshi modzraoben.

ry rond

Die motors ry rond in ’n sirkel.

ამოღება

ექსკავატორი ასუფთავებს ნიადაგს.

amogheba

eksk’avat’ori asuptavebs niadags.

verwyder

Die graafmasjien verwyder die grond.

სიძულვილი

ორ ბიჭს ერთმანეთი სძულს.

sidzulvili

or bich’s ertmaneti sdzuls.

haat

Die twee seuns haat mekaar.

დაბრუნება

ბუმერანგი დაბრუნდა.

dabruneba

bumerangi dabrunda.

terugkeer

Die boemerang het teruggekeer.

ვფიქრობ

ჭადრაკში ბევრი უნდა იფიქრო.

vpikrob

ch’adrak’shi bevri unda ipikro.

dink

Jy moet baie dink in skaak.

შეცვლა

ბევრი რამ შეიცვალა კლიმატის ცვლილების გამო.

shetsvla

bevri ram sheitsvala k’limat’is tsvlilebis gamo.

verander

Baie het verander as gevolg van klimaatsverandering.