Woordeskat

Leer Werkwoorde – Persies

برگشتن
سگ اسباب‌بازی را برمی‌گرداند.
brgushtn
sgu asbab‌baza ra brma‌gurdand.
terugbring
Die hond bring die speelding terug.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
skakel
Sy het die foon opgetel en die nommer geskakel.
باعث شدن
الکل می‌تواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel ma‌twand ba’eth srdrd shwd.
veroorsaak
Alkohol kan kopseer veroorsaak.
گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
vertel
Sy het vir my ’n geheim vertel.
دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
drwgh guftn
aw bh hmh drwgh guft.
lieg teenoor
Hy het vir almal gelieg.
خودداری کردن
نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
beheer uitoefen
Ek kan nie te veel geld spandeer nie; ek moet beheer uitoefen.
گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حامله‌اش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlh‌ash guwsh dhd.
luister
Hy luister graag na sy swanger vrou se maag.
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm ma‌aand.
kom bymekaar
Dit’s lekker as twee mense bymekaar kom.
هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل می‌دهد.
hl dadn
perstar bamar ra dr walcher hl ma‌dhd.
druk
Die verpleegster druk die pasiënt in ’n rolstoel.
باز زنگ زدن
لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.
baz zngu zdn
ltfaan frda bh mn baz zngu bznad.
terugbel
Bel my asseblief môre terug.
رقصیدن
آن‌ها با عشق یک تانگو را می‌رقصند.
rqsadn
an‌ha ba ’eshq ake tanguw ra ma‌rqsnd.
dans
Hulle dans ’n tango uit liefde.
نگاه کردن
او به دره پایین نگاه می‌کند.
nguah kerdn
aw bh drh peaaan nguah ma‌kend.
kyk af
Sy kyk af in die vallei.