Woordeskat
Leer Werkwoorde – Pasjto
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.
patē kawl
da protocol filewōnē bshparē patē kēgi.
vernietig
Die lêers sal heeltemal vernietig word.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
lēdal
tāse da aīnkūnaw sarah khah lēdalī shay.
sien
Jy kan beter sien met brille.
لېدل
سړی لېدلی.
lēdl
sṛē lēdli.
verlaat
Die man verlaat.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
nāṣāpol
haghwi pə moḥabbat ke yow tāngo nāṣāpi.
dans
Hulle dans ’n tango uit liefde.
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
nodig hê
Ek’s dors, ek het water nodig!
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
wafq kol
haghe pr de tjarti dle wafq kṛli.
stem saam
Hulle het saamgestem om die transaksie te maak.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
lēzhl
da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.
stuur
Die goedere sal in ’n pakkie aan my gestuur word.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
vergeet
Sy het nou sy naam vergeet.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.
khəndəl
mož sərə yu ḍālə khənduu.
weet
Die kinders is baie nuuskierig en weet reeds baie.
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
nə chələl
tāsu bāyəd da lastē nə chlē!
laat gaan
Jy moet nie die greep loslaat nie!
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
tarlasah kūl
hagha pah pēṛay xah pensyā tarlasah kūy.
ontvang
Hy ontvang ’n goeie pensioen in sy ouderdom.