Woordeskat
Leer Werkwoorde – Pasjto
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
lpaaray kool
haghwee ghawrraay chay d khplow seht lpaaray yoo shee wkre.
doen vir
Hulle wil iets vir hulle gesondheid doen.
باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
moet
Hy moet hier afklim.
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
ta zyan rasol
dera nshinay ta zyan rasooli.
gebeur aan
Het iets met hom in die werkongeluk gebeur?
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
pāsol
dē zda krūnki pāse shwal.
slaag
Die studente het die eksamen geslaag.
شریک شول
هغه په ټوپ مسابقت کې شریک دی.
shrīk shol
haghə pə ṭop masābiqat ke shrīk dī.
deelneem
Hy neem deel aan die wedren.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
purta kol
da jorṛat pāsī purta shawē.
oorkom
Die atlete oorkom die waterval.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
gṭë axistl
da spinë ṭrk gṭë axīstlī.
wegdra
Die vullislorrie dra ons vullis weg.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.
fikr kawal
da beryalaytob lapaarha, harkala yaw zhal taso baid pa norey dhal fikr wakawai.
buite die boks dink
Om suksesvol te wees, moet jy soms buite die boks dink.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
bīāwgrẓol
zama ṭūṭa zama nūm bīā wgrẓoy.
herhaal
My papegaai kan my naam herhaal.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
wakhlawal
hagha pa yawa wakhl shawai banane peel wakhori.
weggooi
Hy trap op ’n weggegooide piesangskil.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
a‘timād lrl
mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.
vertrou
Ons almal vertrou mekaar.