‫المفردات

تعلم الأفعال – الفارسية

کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
عمل من أجل
عمل بجد من أجل درجاته الجيدة.
رفتن
دریاچه‌ای که اینجا بود به کجا رفت؟
rftn
draacheh‌aa keh aanja bwd bh keja rft?
ذهب
أين ذهب البحيرة التي كانت هنا؟
بوسیدن
او نوزاد را می‌بوسد.
bwsadn
aw nwzad ra ma‌bwsd.
قبل
هو يقبل الطفل.
بررسی کردن
او بررسی می‌کند که چه کسی در آنجا زندگی می‌کند.
brrsa kerdn
aw brrsa ma‌kend keh cheh kesa dr anja zndgua ma‌kend.
يفحص
هو يفحص من يعيش هناك.
تشکر کردن
من از شما برای آن خیلی تشکر می‌کنم!
tshker kerdn
mn az shma braa an khala tshker ma‌kenm!
شكر
أشكرك كثيرًا على ذلك!
حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.
hrket kerdn
wqta cheragh ’ewd shd, atwmbal‌ha hrket kerdnd.
يغادرون
عندما تغيرت الإشارة، غادرت السيارات.
گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
قل
لدي شيء مهم أود أن أقوله لك.
مخلوط کردن
نقاش رنگ‌ها را مخلوط می‌کند.
mkhlwt kerdn
nqash rngu‌ha ra mkhlwt ma‌kend.
خلط
الرسام يخلط الألوان.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
nguah kerdn
dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.
نظر إلى
خلال العطلة، نظرت إلى العديد من المعالم.
پرتاب کردن
او توپ را به سبد پرت می‌کند.
pertab kerdn
aw twpe ra bh sbd pert ma‌kend.
رمى
يرمي الكرة في السلة.
وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
wabsth bwdn
aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.
يعتمد
هو أعمى ويعتمد على المساعدة من الخارج.
تحویل دادن
او پیتزا به خانه‌ها تحویل می‌دهد.
thwal dadn
aw peatza bh khanh‌ha thwal ma‌dhd.
يسلم
هو يسلم البيتزا إلى المنازل.