Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
aixecar
La mare aixeca el seu bebè.
падымаць
Маці падымае сваё дзіцяця.
casar-se
La parella s’acaba de casar.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.
extingir-se
Molts animals s’han extingit avui.
вымераць
Многія жывёлы вымерлі сёння.
caminar
No es pot caminar per aquest camí.
хадзіць
Па гэтым шляху нельга хадзіць.
notar
Ella nota algú fora.
заўважваць
Яна заўважвае каго-небудзь звонку.
treballar en
Ha de treballar en tots aquests arxius.
працаваць над
Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.
prémer
Ell prémeix el botó.
націскаць
Ён націскае кнопку.
cedir
Moltes cases antigues han de cedir lloc a les noves.
руйнавацца
Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.
donar
Què li va donar el seu nòvio pel seu aniversari?
даць
Што яе хлопец даў яй на дзень нараджэння?
mirar avall
Podia mirar la platja des de la finestra.
глядзець
Я мог глядзець на пляж з акна.
enviar
Et vaig enviar un missatge.
слать
Я послала табе паведамленне.