Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
estudiar
Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.
вучыцца
У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.
dirigir
El senderista més experimentat sempre dirigeix.
кіраваць
Найбольш дасведчаны пяшоход заўсёды кіруе.
tornar
El pare ha tornat de la guerra.
вяртацца
Бацька вярнуўся з вайны.
lluitar
Els bombers lluiten contra el foc des de l’aire.
барацца
Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.
cuinar
Què estàs cuinant avui?
гатавіць
Што ты гатуеш сёння?
passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
праходзіць
Абодва праходзяць адзін пабач з адным.
deixar anar
No has de deixar anar el manillar!
адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!
taxar
Les empreses són taxades de diverses maneres.
ападаткоўваць
Кампаніі ападаткоўваюцца рознымі спосабамі.
pintar
Vull pintar el meu pis.
маляваць
Я хачу памаляваць маю кватэру.
construir
Han construït moltes coses junts.
ствараць
Яны многае стварылі разам.
treballar
Ella treballa millor que un home.
працаваць
Яна працуе лепш, чым чалавек.