Лексіка

повреждать

В аварии было повреждено две машины.

povrezhdat‘

V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.

пашкодзіць

У аварыі пашкодзіліся два аўтамабілі.

обновлять

В наши дни вам нужно постоянно обновлять свои знания.

obnovlyat‘

V nashi dni vam nuzhno postoyanno obnovlyat‘ svoi znaniya.

абнаўляць

Цяпер трэба пастаянна абнаўляць свае веды.

вызвать

Учитель вызывает ученика.

vyzvat‘

Uchitel‘ vyzyvayet uchenika.

паклікаць

Настаўнік паклікаў студэнта.

пускать

На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.

puskat‘

Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.

пускаць

За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.

работать

Мотоцикл сломан; он больше не работает.

rabotat‘

Mototsikl sloman; on bol‘she ne rabotayet.

працаваць

Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

допускать ошибку

Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!

dopuskat‘ oshibku

Dumayte vnimatel‘no, chtoby ne dopustit‘ oshibki!

зрабіць памылку

Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!

помогать

Пожарные быстро пришли на помощь.

pomogat‘

Pozharnyye bystro prishli na pomoshch‘.

дапамагчы

Пажарныя хутка дапамаглі.

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

pustit‘ vpered

Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

вознаграждать

Его вознаградили медалью.

voznagrazhdat‘

Yego voznagradili medal‘yu.

нагароджваць

Яго нагародзілі медалём.

ударять

Будьте осторожны, лошадь может ударить!

udaryat‘

Bud‘te ostorozhny, loshad‘ mozhet udarit‘!

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

ukhodit‘

Turisty pokidayut plyazh v polden‘.

пакідаць

Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

otkryvat‘

Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.

адкрываць

Сейф можна адкрыць з сакрэтным кодам.