Лексіка

меняться

Свет поменялся на зеленый.

menyat‘sya

Svet pomenyalsya na zelenyy.

змяняць

Светлафар змяніў колер на зялёны.

производить

Можно производить дешевле с роботами.

proizvodit‘

Mozhno proizvodit‘ deshevle s robotami.

вытваряць

З робатамі можна вытваряць дашэўш.

понимать

Я наконец понял задание!

ponimat‘

YA nakonets ponyal zadaniye!

разумець

Я нарэшце зразумеў заданне!

работать над

Ему нужно работать со всеми этими файлами.

rabotat‘ nad

Yemu nuzhno rabotat‘ so vsemi etimi faylami.

працаваць над

Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

imet‘ v rasporyazhenii

U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.

мець у распараджэнні

Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

столкнуть

Поезд столкнул автомобиль.

stolknut‘

Poyezd stolknul avtomobil‘.

ударыць

Паезд ударыў аўтамабіль.

приходить

Рад, что ты пришел!

prikhodit‘

Rad, chto ty prishel!

прыйсці

Рады, што ты прыйшоў!

поднимать

Контейнер поднимается краном.

podnimat‘

Konteyner podnimayetsya kranom.

падымаць

Контэйнер падымаецца кранам.

терпеть

Ей не терпится пение.

terpet‘

Yey ne terpitsya peniye.

стаяць

Яна не можа стаяць гэты спеў.

выглядеть

Как ты выглядишь?

vyglyadet‘

Kak ty vyglyadish‘?

выглядаць

Як ты выглядаш?

делать прогресс

Улитки двигаются медленно.

delat‘ progress

Ulitki dvigayutsya medlenno.

робіць прагрэс

Вулкі робяць толькі павольны прагрэс.

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

raznosit‘

Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.

дастаўляць

Наша дачка дастаўляе газеты падчас канікул.