Rječnik

βάφω

Έχει βάψει τα χέρια της.

váfo

Échei vápsei ta chéria tis.

bojiti

Obojila je svoje ruke.

ανήκω

Η γυναίκα μου ανήκει σε μένα.

aníko

I gynaíka mou aníkei se ména.

pripadati

Moja žena mi pripada.

αρχίζω

Ένα νέο βίο αρχίζει με τον γάμο.

archízo

Éna néo vío archízei me ton gámo.

početi

Novi život počinje brakom.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

proći

Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.

ανοίγω

Μπορείς να ανοίξεις αυτό το κουτί για μένα;

anoígo

Boreís na anoíxeis aftó to koutí gia ména?

otvoriti

Možeš li molim te otvoriti ovu konzervu za mene?

φοβάμαι

Το παιδί φοβάται στο σκοτάδι.

fovámai

To paidí fovátai sto skotádi.

bojati se

Dijete se boji u mraku.

περιορίζω

Οι περιφράξεις περιορίζουν την ελευθερία μας.

periorízo

Oi perifráxeis periorízoun tin elefthería mas.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

δουλεύω

Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.

doulévo

To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.

raditi

Motocikl je pokvaren; više ne radi.

απογειώνομαι

Το αεροπλάνο μόλις απογειώθηκε.

apogeiónomai

To aeropláno mólis apogeióthike.

poletio

Avion je upravo poletio.

κουβεντιάζω

Συχνά κουβεντιάζει με τον γείτονά του.

kouventiázo

Sychná kouventiázei me ton geítoná tou.

ćaskati

Često ćaska sa svojim susjedom.

αποδεικνύω

Θέλει να αποδείξει μια μαθηματική φόρμουλα.

apodeiknýo

Thélei na apodeíxei mia mathimatikí fórmoula.

dokazati

On želi dokazati matematičku formulu.

ξυπνώ

Μόλις ξύπνησε.

xypnó

Mólis xýpnise.

probuditi se

Upravo se probudio.