Slovník

സാധുവായിരിക്കുക

വിസയ്ക്ക് ഇനി സാധുതയില്ല.

saadhuvaayirikkuka

visaykku eni saadhuthayilla.

platit

Vízum již není platné.

കള്ളം

കുട്ടികൾ പുല്ലിൽ ഒരുമിച്ചു കിടക്കുന്നു.

kallam

kuttikal pullil orumichu kidakkunnu.

ležet

Děti společně leží na trávníku.

വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുക

നല്ല ഗ്രേഡുകൾക്കായി അവൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു.

vendi pravarthikkuka

nalla gredukalkkaayi avan kadinamaayi parisramichu.

pracovat pro

Tvrdě pracoval za své dobré známky.

അനുഭവം

യക്ഷിക്കഥ പുസ്തകങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് നിരവധി സാഹസങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

anubhavam

yakshikkatha pusthakangaliloode ningalkku niravadhi saahasangal anubhavikkan kazhiyum.

zažít

Skrze pohádkové knihy můžete zažít mnoho dobrodružství.

കൂലിക്ക്

അപേക്ഷകനെ നിയമിച്ചു.

koolikku

apekshakane niyamichu.

najmout

Uchazeč byl najat.

ശ്രദ്ധിക്കുക

റോഡ് അടയാളങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

shradhikkuka

rod adayalangal shradhikkanam.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ormmippikkunnu

combyoottar ente appoyatmentukale ormmippikkunnu.

připomínat

Počítač mi připomíná mé schůzky.

പറയൂ

എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു പ്രധാന കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

parayoo

enikku ningalodu oru pradhaana kaaryam parayaanundu.

říci

Mám ti něco důležitého říci.

സംരക്ഷിക്കുക

കുട്ടികൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം.

samrakshikkuka

kuttikal samrakshikkappedanam.

chránit

Děti musí být chráněny.

പാചകം

നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്താണ് പാചകം ചെയ്യുന്നത്?

paachakam

ningal innu enthaanu paachakam cheyyunnathu?

vařit

Co dnes vaříš?

സ്വീകരിക്കുക

ചിലര്‍ക്ക് സത്യം സ്വീകരിക്കാനാഗില്ല.

sweekarikkuka

chilaru‍kku sathyam sweekarikkanaagilla.

přijmout

Někteří lidé nechtějí přijmout pravdu.

തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുക

എനിക്ക് തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

thirichuvaraanulla vazhi kandethuka

enikku thirichuvaraanulla vazhi kandethaan kazhiyunnilla.

najít cestu zpět

Nemohu najít cestu zpět.