Slovník

Naučte se slovesa – arménština

սկիզբ
Երեխաների համար դպրոցը նոր է սկսվում.
skizb
Yerekhaneri hamar dprots’y nor e sksvum.
začít
Škola právě začíná pro děti.
պար
Սիրահարված տանգո են պարում։
par
Siraharvats tango yen parum.
tancovat
Tancují tango plné lásky.
անցնել
Ջուրը շատ բարձր էր; բեռնատարը չկարողացավ անցնել.
ants’nel
Jury shat bardzr er; berrnatary ch’karoghats’av ants’nel.
projet
Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.
պաշտպանել
Երեխաները պետք է պաշտպանված լինեն.
pashtpanel
Yerekhanery petk’ e pashtpanvats linen.
chránit
Děti musí být chráněny.
հետ կանչել
Խնդրում եմ, վաղը նորից զանգահարեք ինձ:
het kanch’el
Khndrum yem, vaghy norits’ zangaharek’ indz:
zavolat zpět
Prosím, zavolejte mi zpět zítra.
հեռացնել
Էքսկավատորը հողը հանում է։
herrats’nel
Ek’skavatory hoghy hanum e.
odstranit
Bager odstraňuje půdu.
մոռանալ
Նա չի ցանկանում մոռանալ անցյալը:
morranal
Na ch’i ts’ankanum morranal ants’yaly:
zapomenout
Nechce zapomenout na minulost.
վնաս
Վթարի հետևանքով երկու ավտոմեքենա է վնասվել.
vnas
Vt’ari hetevank’ov yerku avtomek’ena e vnasvel.
poškodit
V nehodě byly poškozeny dva automobily.
այցելություն
Նրան այցելում է հին ընկերը:
ayts’elut’yun
Nran ayts’elum e hin ynkery:
navštívit
Starý přítel ji navštíví.
դուրս գալ
Հարևանը դուրս է գալիս.
durs gal
Harevany durs e galis.
vystěhovat se
Soused se vystěhuje.
նայեք
Արձակուրդին ես նայեցի բազմաթիվ տեսարժան վայրեր:
nayek’
Ardzakurdin yes nayets’i bazmat’iv tesarzhan vayrer:
dívat se na
Na dovolené jsem se díval na mnoho památek.
բացահայտել
Նավաստիները նոր երկիր են հայտնաբերել։
bats’ahaytel
Navastinery nor yerkir yen haytnaberel.
objevit
Námořníci objevili novou zemi.