Ordliste

বাড়িতে

সৈন্য তার পরিবারের কাছে ফিরে যেতে চায়।

Bāṛitē

sain‘ya tāra paribārēra kāchē phirē yētē cāẏa.

hjem

Soldaten vil gerne gå hjem til sin familie.

for at vise

অত্যধিক

সে সবসময় অত্যধিক কাজ করেছে।

Atyadhika

sē sabasamaẏa atyadhika kāja karēchē.

for meget

Han har altid arbejdet for meget.

for at vise

নিচে

ও উপর থেকে নিচে পড়ে যাচ্ছে।

Nicē

ō upara thēkē nicē paṛē yācchē.

ned

Han falder ned oppefra.

for at vise

নিচে

সে জলে নিচে লাফ দেয়।

Nicē

sē jalē nicē lāpha dēẏa.

ned

Hun springer ned i vandet.

for at vise

সর্বত্র

প্লাস্টিক সর্বত্র আছে।

Sarbatra

plāsṭika sarbatra āchē.

overalt

Plastik er overalt.

for at vise

এটার উপর

সে ছাদে চড়ে এটার উপর বসে যায়।

Ēṭāra upara

sē chādē caṛē ēṭāra upara basē yāẏa.

på det

Han klatrer op på taget og sidder på det.

for at vise

ডানে

তোমাকে ডানে ঘুরতে হবে!

Ḍānē

tōmākē ḍānē ghuratē habē!

til højre

Du skal dreje til højre!

for at vise

আবার

সে সব কিছু আবার লেখে।

Ābāra

sē saba kichu ābāra lēkhē.

igen

Han skriver alt igen.

for at vise

একলা

আমি সন্ধ্যায় একলা উপভোগ করছি।

Ēkalā

āmi sandhyāẏa ēkalā upabhōga karachi.

alene

Jeg nyder aftenen helt alene.

for at vise

বাড়িতে

বাড়িতেই সবচেয়ে সুন্দর!

Bāṛitē

bāṛitē‘i sabacēẏē sundara!

hjemme

Det er smukkest hjemme!

for at vise

কিছু

আমি কিছু আকর্ষণীয় দেখছি!

Kichu

āmi kichu ākarṣaṇīẏa dēkhachi!

noget

Jeg ser noget interessant!

for at vise

সর্বদা

এখানে সর্বদা একটি হ্রদ ছিল।

Sarbadā

ēkhānē sarbadā ēkaṭi hrada chila.

altid

Der var altid en sø her.

for at vise