Wortschatz

გაიღვიძე

ახლახან გაიღვიძა.

gaighvidze

akhlakhan gaighvidza.

aufwachen

Er ist soeben aufgewacht.

ცუდად ილაპარაკე

კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.

tsudad ilap’arak’e

k’laselebi masze tsudad saubroben.

herziehen

Die Klassenkameraden ziehen über sie her.

მონაწილეობა მიიღოს

ის რბოლაში იღებს მონაწილეობას.

monats’ileoba miighos

is rbolashi ighebs monats’ileobas.

teilnehmen

Er nimmt an dem Rennen teil.

მიიღოს

მას ბევრი წამლის მიღება უწევს.

miighos

mas bevri ts’amlis migheba uts’evs.

einnehmen

Sie muss viele Medikamente einnehmen.

მოხდეს

რაღაც ცუდი მოხდა.

mokhdes

raghats tsudi mokhda.

vorfallen

Etwas Schlimmes ist vorgefallen.

დაშორება

ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!

dashoreba

chveni shvili q’velapers anadgurebs!

auseinandernehmen

Unser Sohn nimmt alles auseinander!

იყოს

Რა გქვია?

iq’os

Რa gkvia?

heißen

Wie heißt du?

შიში

ვშიშობთ, რომ ადამიანი მძიმედ დაშავდა.

shishi

vshishobt, rom adamiani mdzimed dashavda.

befürchten

Wir befürchten, dass die Person schwer verletzt ist.

ნაზავი

ხილის წვენს ურევს.

nazavi

khilis ts’vens urevs.

mixen

Sie mixt einen Fruchtsaft.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

kochen

Was kochst du heute?

ამოჭრა

სალათისთვის კიტრი უნდა დაჭრათ.

amoch’ra

salatistvis k’it’ri unda dach’rat.

zerschneiden

Für den Salat muss man die Gurke zerschneiden.

საუზმე

გვირჩევნია საწოლში ვისაუზმოთ.

sauzme

gvirchevnia sats’olshi visauzmot.

frühstücken

Wir frühstücken am liebsten im Bett.