Wortschatz

Lernen Sie Verben – Persisch

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nma‌kend.
funktionieren
Das Motorrad ist kaputt, es funktioniert nicht mehr.
حمل کردن
ما دوچرخه‌ها را روی سقف ماشین حمل می‌کنیم.
hml kerdn
ma dwcherkhh‌ha ra rwa sqf mashan hml ma‌kenam.
transportieren
Die Fahrräder transportieren wir auf dem Autodach.
نمایندگی کردن
وکلاء موکلان خود را در دادگاه نمایندگی می‌کنند.
nmaandgua kerdn
wkela’ mwkelan khwd ra dr dadguah nmaandgua ma‌kennd.
vertreten
Rechtsanwälte vertreten ihre Mandanten vor Gericht.
نابود کردن
گردباد بسیاری از خانه‌ها را نابود می‌کند.
nabwd kerdn
gurdbad bsaara az khanh‌ha ra nabwd ma‌kend.
zerstören
Der Tornado zerstört viele Häuser.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashan‌haa khwd ra aastadh gudarnd.
stehenlassen
Heute müssen viele ihr Auto stehenlassen.
عفونت زدن
او به یک ویروس عفونت زده شد.
’efwnt zdn
aw bh ake warws ’efwnt zdh shd.
sich infizieren
Sie hat sich mit einem Virus infiziert.
آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسان‌تر می‌کند.
asan kerdn
t’etalat zndgua ra asan‌tr ma‌kend.
erleichtern
Ein Urlaub erleichtert das Leben.
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
beeinflussen
Lass dich nicht von anderen beeinflussen!
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.
framwsh kerdn
aw hala nam aw ra framwsh kerdh ast.
entfallen
Ihr ist jetzt sein Name entfallen.
سوار شدن
بچه‌ها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.
swar shdn
bcheh‌ha dwst darnd rwa dwcherkhh aa askewtr swar shwnd.
fahren
Kinder fahren gerne mit Rädern oder Rollern.
با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
mitnehmen
Wir haben einen Weihnachtsbaum mitgenommen.
مخلوط کردن
تو می‌توانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.
mkhlwt kerdn
tw ma‌twana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.
mischen
Man kann mit Gemüse einen gesunden Salat mischen.