Wortschatz

Lernen Sie Verben – Persisch

زایمان کردن
او به زودی زایمان می‌کند.
zaaman kerdn
aw bh zwda zaaman ma‌kend.
gebären
Sie wird bald gebären.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
swzandn
atsh bkhsh zaada az jngul ra khwahd swzand.
niederbrennen
Das Feuer wird viel Wald niederbrennen.
مسئول بودن
دکتر مسئول درمان است.
ms’ewl bwdn
dketr ms’ewl drman ast.
verantworten
Der Arzt verantwortet die Therapie.
بیرون کشیدن
پریز بیرون کشیده شده!
barwn keshadn
peraz barwn keshadh shdh!
herausziehen
Der Stecker ist herausgezogen!
فراهم کردن
صندلی‌های ساحلی برای تعطیلات‌گردان فراهم شده است.
frahm kerdn
sndla‌haa sahla braa t’etalat‌gurdan frahm shdh ast.
bereitstellen
Man stellt den Urlaubern Strandkörbe bereit.
ساختن
بچه‌ها یک برج بلند می‌سازند.
sakhtn
bcheh‌ha ake brj blnd ma‌saznd.
bauen
Die Kinder bauen einen hohen Turm.
تحویل دادن
پیک پیتزا پیتزا را تحویل می‌دهد.
thwal dadn
peake peatza peatza ra thwal ma‌dhd.
vorbeibringen
Der Pizzabote bringt die Pizza vorbei.
نزدیک شدن
حلزون‌ها به یکدیگر نزدیک می‌شوند.
nzdake shdn
hlzwn‌ha bh akedagur nzdake ma‌shwnd.
näherkommen
Die Schnecken kommen einander näher.
اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
ajazh dadn
pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.
erlauben
Der Vater hat ihm nicht erlaubt, seinen Computer zu benutzen!
آگاه بودن
کودک از جدال والدینش آگاه است.
aguah bwdn
kewdke az jdal waldansh aguah ast.
mitbekommen
Das Kind bekommt den Streit seiner Eltern mit.
مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
mrtbt bwdn
hmh keshwrhaa zman ba akedagur mrtbt hstnd.
zusammenhängen
Alle Länder auf der Erde hängen miteinander zusammen.
همراه شدن
الان همراه شو!
hmrah shdn
alan hmrah shw!
mitkommen
Komm jetzt mit!