Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto
والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
haltigi
La virino haltigas aŭton.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
ghora kool
zmoz lorxudwaalay kitaabona na lowastlay, hagha da khpl telephone ghora koy.
preferi
Nia filino ne legas librojn; ŝi preferas sian telefonon.
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
manki
Mi tre mankos vin!
وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
forkuri
Nia kato forkuris.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
halool kool
haghay bey faayda da yaway stoonzay halool hatseh koi.
solvi
Li vane provas solvi problemon.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
kẖoṛal
da jūṛo ghla kẖoṛī.
manĝi
La kokinoj manĝas la grenojn.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
ḥafaẓat kul
de wčono ḥafaẓat wkřl ši.
protekti
Infanojn devas esti protektataj.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
rāwṛl
m‘lam ghulāmānō tah da ṣḫah da mūṭr rāwṛē.
revenigi
La instruisto revenigas la eseojn al la studentoj.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
pasi
La tempo foje pasas malrapide.
ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
trinki
Ŝi trinkas teon.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
atenti
Oni devas atenti la trafikajn signojn.