թողնել անխոս
Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։
t’voghnel ankhos
Anaknkaly nran ankhos t’voghnum e.
sõnatuks jätma
Üllatus jättis ta sõnatuks.
կարդալ
Ես չեմ կարող կարդալ առանց ակնոցի.
kardal
Yes ch’em karogh kardal arrants’ aknots’i.
lugema
Ma ei saa ilma prillideta lugeda.
մի կողմ դնել
Ես ուզում եմ ամեն ամիս որոշ գումար առանձնացնել ավելի ուշ համար:
mi koghm dnel
Yes uzum yem amen amis vorosh gumar arrandznats’nel aveli ush hamar:
kõrvale panema
Tahan iga kuu hilisemaks kasutamiseks raha kõrvale panna.
վատ խոսել
Դասընկերները վատ են խոսում նրա մասին։
dzgvel
Na dzgum e marminy:
halvasti rääkima
Klassikaaslased räägivad temast halvasti.