Vocabulaire

Apprendre les adverbes – Hindi

कहीं
एक खरगोश कहीं छुपा है।
kaheen
ek kharagosh kaheen chhupa hai.
quelque part
Un lapin s‘est caché quelque part.
अधिक
वह हमेशा अधिक काम करता है।
adhik
vah hamesha adhik kaam karata hai.
trop
Il a toujours trop travaillé.
अब
क्या मैं उसे अब कॉल करू?
ab
kya main use ab kol karoo?
maintenant
Devrais-je l‘appeler maintenant ?
क्यों
बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।
kyon
bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.
कुछ
मैं कुछ रोचक देख रहा हूँ!
kuchh
main kuchh rochak dekh raha hoon!
quelque chose
Je vois quelque chose d‘intéressant!
अकेले
मैं शाम का आनंद अकेले ले रहा हूँ।
akele
main shaam ka aanand akele le raha hoon.
seul
Je profite de la soirée tout seul.
बहुत
बच्चा बहुत भूखा है।
bahut
bachcha bahut bhookha hai.
très
L‘enfant a très faim.
रात में
चाँद रात में चमकता है।
raat mein
chaand raat mein chamakata hai.
la nuit
La lune brille la nuit.
केवल
बेंच पर केवल एक आदमी बैठा है।
keval
bench par keval ek aadamee baitha hai.
seulement
Il y a seulement un homme assis sur le banc.
फिर से
वह सब कुछ फिर से लिखता है।
phir se
vah sab kuchh phir se likhata hai.
encore
Il réécrit tout encore.
काफी
वह काफी पतली है।
kaaphee
vah kaaphee patalee hai.
assez
Elle est assez mince.
जल्दी
यहाँ जल्दी ही एक वाणिज्यिक भवन खोला जाएगा।
jaldee
yahaan jaldee hee ek vaanijyik bhavan khola jaega.
bientôt
Un bâtiment commercial ouvrira ici bientôt.