Vocabulaire

fr Sentiments   »   mr भावना

l‘affection (f.)

आपुलकी

āpulakī
l‘affection (f.)
la colère

संताप

santāpa
la colère
l‘ennui (m.)

कंटाळवाणेपणा

kaṇṭāḷavāṇēpaṇā
l‘ennui (m.)
la confiance

आत्मविश्वास

ātmaviśvāsa
la confiance
la créativité

सर्जनशीलता

sarjanaśīlatā
la créativité
la crise

पेचप्रसंग

pēcaprasaṅga
la crise
la curiosité

कुतूहल

kutūhala
la curiosité
la défaite

पराभव

parābhava
la défaite
la dépression

नैराश्य

nairāśya
la dépression
le désespoir

निराशा

nirāśā
le désespoir
la déception

निराशाजनक

nirāśājanaka
la déception
la méfiance

अविश्वास

aviśvāsa
la méfiance
le doute

शंका

śaṅkā
le doute
le rêve

स्वप्न

svapna
le rêve
la fatigue

थकवा

thakavā
la fatigue
la peur

भीती

bhītī
la peur
la lutte

लढाई

laḍhā'ī
la lutte
l‘amitié (f.)

मैत्री

maitrī
l‘amitié (f.)
le plaisir

गंमत

gammata
le plaisir
la douleur

शोकाचे कारण

śōkācē kāraṇa
la douleur
la grimace

वाकुली

vākulī
la grimace
le bonheur

सुखी

sukhī
le bonheur
l‘espoir (m.)

आशा

āśā
l‘espoir (m.)
la faim

उपासमार

upāsamāra
la faim
l‘intérêt (m.)

आवड

āvaḍa
l‘intérêt (m.)
la joie

आनंद

ānanda
la joie
le baiser

चुंबन

cumbana
le baiser
la solitude

एकाकीपणा

ēkākīpaṇā
la solitude
l‘amour (m.)

प्रेम

prēma
l‘amour (m.)
la mélancolie

विषाद

viṣāda
la mélancolie
l‘humeur (f.)

मनाचा कल

manācā kala
l‘humeur (f.)
l‘optimisme (m.)

आशावाद

āśāvāda
l‘optimisme (m.)
la panique

एकदम घाबरुन जाणे

ēkadama ghābaruna jāṇē
la panique
la perplexité

मनाची गोंधळलेली अवस्था

manācī gōndhaḷalēlī avasthā
la perplexité
la rage

संताप

santāpa
la rage
le refus

नकार

nakāra
le refus
la relation

संबंध

sambandha
la relation
la demande

विनंती

vinantī
la demande
le cri

किंचाळणे

kin̄cāḷaṇē
le cri
la sécurité

सुरक्षितता

surakṣitatā
la sécurité
le choc

धक्का

dhakkā
le choc
le sourire

स्मित

smita
le sourire
la tendresse

प्रेमळपणा

prēmaḷapaṇā
la tendresse
la pensée

विचार

vicāra
la pensée
la réflexion

विवेकीपणा

vivēkīpaṇā
la réflexion