Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

صدا دادن
صدای او فوق‌العاده است.
sda dadn
sdaa aw fwq‌al’eadh ast.
sonner
Sa voix sonne fantastique.
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.
dwbarh dadn
anha sranjam akedagur ra dwbarh ma‌bannd.
revoir
Ils se revoient enfin.
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
pousser
La voiture s’est arrêtée et a dû être poussée.
تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل می‌دهد.
thwal dadn
dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal ma‌dhd.
distribuer
Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.
پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
peada kerdn
aw dr khwd ra baz peada kerd.
trouver
Il a trouvé sa porte ouverte.
دور انداختن
چیزی از کشو ندور!
dwr andakhtn
cheaza az keshw ndwr!
jeter
Ne jetez rien hors du tiroir !
نگه داشتن
شما می‌توانید پول را نگه دارید.
nguh dashtn
shma ma‌twanad pewl ra nguh darad.
garder
Vous pouvez garder l’argent.
کاوش کردن
فضانوردان می‌خواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan ma‌khwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
explorer
Les astronautes veulent explorer l’espace.
اعتراض کردن
مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba‌’edalta a’etrad ma‌kennd.
protester
Les gens protestent contre l’injustice.
پخش کردن
او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.
étendre
Il étend ses bras largement.
تصور کردن
او هر روز چیزی جدید تصور می‌کند.
tswr kerdn
aw hr rwz cheaza jdad tswr ma‌kend.
imaginer
Elle imagine quelque chose de nouveau chaque jour.
محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
mhafzt kerdn
kewdkean baad mhafzt shwnd.
protéger
Les enfants doivent être protégés.