શબ્દભંડોળ

வெளியே

அவன் சிறையில் இருந்து வெளியே போக விரும்புகின்றான்.

Veḷiyē

avaṉ ciṟaiyil iruntu veḷiyē pōka virumpukiṉṟāṉ.

બહાર

તે જેલમાંથી બહાર જવા માંગે છે.

முன்

இப்போது அவள் முன் வாழாமல் இருக்கின்றாள்.

Muṉ

ippōtu avaḷ muṉ vāḻāmal irukkiṉṟāḷ.

પહેલાં

હું હવે કરતાં પહેલાં મોટું હતો.

உள்ளே

அவன் உள்ளே போகிறான் அல்லது வெளியே செல்லுகிறான்?

Uḷḷē

avaṉ uḷḷē pōkiṟāṉ allatu veḷiyē cellukiṟāṉ?

અંદર

તે અંદર જવું છે કે બહાર?

அதனால்

நாய் அதனால் மேசைக்கு உட்கார அனுமதி இருக்கின்றது.

Ataṉāl

nāy ataṉāl mēcaikku uṭkāra aṉumati irukkiṉṟatu.

પણ

કુતરો પણ મેઝમાં બેઠવાનું છે.

வீடு

சிபாய் தன் குடும்பத்திடத்தில் வீடுக்கு செல்ல விரும்புகின்றான்.

Vīṭu

cipāy taṉ kuṭumpattiṭattil vīṭukku cella virumpukiṉṟāṉ.

ઘર

સૈનિકને પરિવારમાં ઘર જવું છે.

மேலே

மேலே, அதிசயமான காட்சி உள்ளது.

Mēlē

mēlē, aticayamāṉa kāṭci uḷḷatu.

ઉપર

ઉપર, શ્રેષ્ઠ દૃશ્ય છે.

வீடில்

வீடில் அது அதிசயம்!

Vīṭil

vīṭil atu aticayam!

ઘરે

ઘરે સૌથી સુંદર છે!

எவ்விடத்திலும்

பிளாஸ்டிக் எவ்விடத்திலும் உள்ளது.

Evviṭattilum

piḷāsṭik evviṭattilum uḷḷatu.

દરેક જગ્યા

પ્લાસ્ટિક દરેક જગ્યા છે.

வீடில்

வீடு அதிசயமான இடம் ஆகும்.

Vīṭil

vīṭu aticayamāṉa iṭam ākum.

ઘરે

ઘર સૌથી શ્રેષ્ઠ સ્થળ છે.

சேர்ந்து

நாம் ஒரு சிறிய குழுவில் சேர்ந்து கற்றுக்கொள்ளுகின்றோம்.

Cērntu

nām oru ciṟiya kuḻuvil cērntu kaṟṟukkoḷḷukiṉṟōm.

સાથે

અમે એક નાની જૂથમાં સાથે શીખીએ છીએ.

விசேடமாக

விசேடமாக, தேனீகள் ஆபத்தானவையாக இருக்க முடியும்.

Vicēṭamāka

vicēṭamāka, tēṉīkaḷ āpattāṉavaiyāka irukka muṭiyum.

સતત

સતત, મધુમક્ષિઓ ઘાતક હોઈ શકે છે.

அதே

இந்த மக்கள் வேறுபட்டவர்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒரே மதித்து உத்தமமாக உள்ளனர்!

Atē

inta makkaḷ vēṟupaṭṭavarkaḷ, āṉāl avarkaḷ orē matittu uttamamāka uḷḷaṉar!

સમાન

આ લોકો અલગ છે, પરંતુ સમાન રીતે આશાવાદી છે!