Kalmomi

сутринта

Сутринта имам много стрес на работа.

sutrinta

Sutrinta imam mnogo stres na rabota.

a safe

Ina da wani yawa a aiki a safe.

сутринта

Трябва да ставам рано сутринта.

sutrinta

Tryabva da stavam rano sutrinta.

da safe

Ina buƙatar tashi da safe.

скоро

Тя може да отиде у дома скоро.

skoro

Tya mozhe da otide u doma skoro.

da sauri

Zata iya tafiya gida da sauri.

върху

Той се катери на покрива и седи върху него.

vŭrkhu

Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.

akan shi

Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.

поне

При фризьора поне не струваше много.

pone

Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.

mafi daya

Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.

на половина

Чашата е наполовина празна.

na polovina

Chashata e napolovina prazna.

rabin

Gobara ce rabin.

в

Те скочиха във водата.

v

Te skochikha vŭv vodata.

ciki

Suna tsalle cikin ruwa.

вкъщи

Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.

vkŭshti

Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.

gida

Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.

долу

Той лежи на пода.

dolu

Toĭ lezhi na poda.

a kasa

Yana kwance a kan danyar.

повече

По-големите деца получават повече джобни пари.

poveche

Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.

fiye da

Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.

но

Къщата е малка, но романтична.

no

Kŭshtata e malka, no romantichna.

amma

Gidansa ne karami amma mai soyayya.

почти

Почти е полунощ.

pochti

Pochti e polunosht.

kusa

Lokacin yana kusa da dare.