Kalmomi
Koyi kalmomi – Catalan
deletrejar
Els nens estan aprenent a deletrejar.
rubuta
Yaran suna koyon yadda ake rubuta.
superar
Els atletes superen el salt d’aigua.
maida
Wasan daga bisani sun maida ruwan tsuntsaye.
pregar
Ell prega en silenci.
addu‘a
Yana addu‘a cikin ƙarƙashi.
comentar
Ell comenta sobre política cada dia.
yin sharhi
Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.
arribar
Va arribar just a temps.
zo
Ya zo kacal.
marxar
Ella marxa amb el seu cotxe.
fita
Ta fita da motarta.
expressar-se
Ella vol expressar-se al seu amic.
fita da magana
Ta ke so ta fito da magana ga abokinta.
cobrir
Ella cobreix la seva cara.
rufe
Ta rufe fuskar ta.
buscar
El lladre busca la casa.
nema
Barawo yana neman gidan.
explorar
Els humans volen explorar Mart.
bincika
Mutane suna son binciken Maris.
treballar en
Ha de treballar en tots aquests arxius.
aiki akan
Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.