Kalmomi
Koyi Maganganu – Catalan
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
baya
Ya kai namijin baya.
correctament
La paraula no està escrita correctament.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.
abans
Ella era més grassa abans que ara.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.
massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.
a casa
És més bonic a casa!
a gida
Ya fi kyau a gida.
sovint
No es veuen tornados sovint.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.
llarg
Vaig haver d‘esperar llarg temps a la sala d‘espera.
dogo
Na jira dogo a dakin jiran.
de nou
Es van trobar de nou.
kuma
Sun hadu kuma.
primer
La seguretat ve primer.
farko
Tsaro ya zo farko.
ja
La casa ja està venuda.
tuni
Gidin tuni ya lalace.
per què
Els nens volen saber per què tot és com és.
me ya sa
Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.