Kalmomi

התשכר

הוא התשכר.

htshkr

hva htshkr.

shan ruwa

Ya shan ruwa.

לעבור

השניים עוברים אחד ליד השני.

l’ebvr

hshnyym ’evbrym ahd lyd hshny.

wuce

Su biyu sun wuce a kusa da juna.

מסביר

הסבא מסביר את העולם לנכדו.

msbyr

hsba msbyr at h’evlm lnkdv.

bayan

Ƙawo yana bayanin duniya ga ɗan‘uwansa.

עזב

אנא אל תעזוב עכשיו!

’ezb

ana al t’ezvb ’ekshyv!

bar

Da fatan ka bar yanzu!

לשוחח

התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.

lshvhh

htlmydym la amvrym lshvhh bzmn hshy’evr.

magana

Dalibai ba su kama magana lokacin darasi ba.

קיבלתי

קיבלתי את האובול.

qyblty

qyblty at havbvl.

dawo da

Na dawo da kudin baki.

לבלות כסף

אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.

lblvt ksp

anhnv tsrykym lblvt hrbh ksp ’el tyqvnym.

kashe kuɗi

Mun kashe kuɗi mai yawa don gyara.

לעשן

הבשר מעושן כדי לשמר אותו.

l’eshn

hbshr m’evshn kdy lshmr avtv.

sal

Nama ana sal da ita don ajiye ta.

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

l’ebvr

hmym hyv gbvhym mdy; hmshayt la ykvlh l’ebvr.

wuce

Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

אוכלות

התרנגולות אוכלות את הגרעינים.

avklvt

htrngvlvt avklvt at hgr’eynym.

ci

Kaza suna cin tattabaru.

לחשוב

צריך לחשוב הרבה בשחמט.

lhshvb

tsryk lhshvb hrbh bshhmt.

tunani

Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.

שחרר

אסור לך לשחרר את האחיזה!

shhrr

asvr lk lshhrr at hahyzh!

bar

Ba za ka iya barin murfin!