Kalmomi

өртүү

Бала өзүн өртөт.

örtüü

Bala özün örtöt.

rufe

Yaro ya rufe kansa.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

turgan

Al özü tik turganga mümkünçülüktö emes.

tashi

Ba ta iya tashi a kansa ba.

кызыкта

Пейзаж алга кызык келди.

kızıkta

Peyzaj alga kızık keldi.

mamaye

Dutsen ya mamaye shi.

заралоо

Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.

zaraloo

Bügü jol toktodondo iki maşina zaralandı.

haska

Mota biyu sun haska a hatsarin mota.

сактоо

Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.

saktoo

Siz jıldırış menen akça saktay alasız.

rufe

Zaka iya rufe kuɗi akan zafin sanyi.

башталган

Аскарлар баштайт.

baştalgan

Askarlar baştayt.

fara

Sojojin sun fara.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

jazuu

Al maga ötkön aptada jazdı.

rubuta wa

Ya rubuta min makon da ya wuce.

эске келтируу

Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

eske keltiruu

Kompyuter menge uçuruştarımdı eske keltiret.

tuna maki

Kwamfuta ya tuna maki da tarukan da ka kira.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

kişkantuu

Eger sizdi esitken kelse, kattuu kişkant.

kira

Idan kakeso aka ji ku, dole ne ka kirawa sakonka da ƙarfi.

жиберүү

Мен сизге билдирме жибердим.

jiberüü

Men sizge bildirme jiberdim.

aika

Na aika maka sakonni.

же

Буга эмне жемекчи болгону керек?

je

Buga emne jemekçi bolgonu kerek?

ci

Me zamu ci yau?

билүү

Балдар кызыкчы жана бирок кандайдыр затты билет.

bilüü

Baldar kızıkçı jana birok kandaydır zattı bilet.

sani

Yaran suna jin dadi kuma sun sani da yawa.