በትክል
ግዜው በትክል እኩል ሌሊት ነው።
betikili
gizēwi betikili ikuli lēlīti newi.
כמעט
כמעט חצות.
በቶሎ
በቶሎ ተነሳች።
betolo
betolo tenesachi.
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
ትክክል
ቃላቱ ትክክል አይፃፍም።
tikikili
k’alatu tikikili āyit͟s’afimi.
נכון
המילה איננה מאויתת נכון.
ዛሬ
ዛሬ፣ ይህ ምንድን በምግብ ቤት ውስጥ ይገኛል።
zarē
zarē, yihi minidini bemigibi bēti wisit’i yigenyali.
היום
היום, תפריט זה זמין במסעדה.