‫אוצר מילים‬

জন্ম দেওয়া

তিনি একটি সুস্থ শিশুর জন্ম দিয়েছেন।

Janma dē‘ōẏā

tini ēkaṭi sustha śiśura janma diẏēchēna.

להוליד

היא הולידה ילד בריא.

প্রকাশ করা

প্রকাশকটি অনেক বই প্রকাশ করেছে।

Prakāśa karā

prakāśakaṭi anēka ba‘i prakāśa karēchē.

להוציא לאור

ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.

চালানো

গাড়িটি একটি গাছের মধ্যে চালায়।

Cālānō

gāṛiṭi ēkaṭi gāchēra madhyē cālāẏa.

נוסע

הרכב נוסע דרך עץ.

পরিচার্যা করা

শিশুরা শুধুমাত্র পকেট টাকা পরিচার্যা করতে পারে।

Paricāryā karā

śiśurā śudhumātra pakēṭa ṭākā paricāryā karatē pārē.

ברשותם

לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.

বসা

সে সূর্যাস্তের সময় সমুদ্রের পাশে বসে।

Basā

sē sūryāstēra samaẏa samudrēra pāśē basē.

לשבת

היא יושבת ליד הים בשקיעה.

উপযুক্ত হতে

পাথেরটি সাইকেল চালানোর জন্য উপযুক্ত নয়।

Upayukta hatē

pāthēraṭi sā‘ikēla cālānōra jan‘ya upayukta naẏa.

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

মূল্যায়ন করা

তিনি কোম্পানির প্রদর্শন মূল্যায়ন করেন।

Mūlyāẏana karā

tini kōmpānira pradarśana mūlyāẏana karēna.

מעריך

הוא מעריך את ביצועי החברה.

লড়াই করা

ফায়ার ডিপার্টমেন্ট আকাশ থেকে আগুনের সাথে লড়াই করে।

Laṛā‘i karā

phāẏāra ḍipārṭamēnṭa ākāśa thēkē āgunēra sāthē laṛā‘i karē.

מלחמים

כוח האש מלחם באש מהאוויר.

ছেড়ে দেওয়া

আমি এখনই ধূমপান ছেড়ে দিতে চাই!

Chēṛē dē‘ōẏā

āmi ēkhana‘i dhūmapāna chēṛē ditē cā‘i!

להפסיק

אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!

ফেলে দেওয়া

সে ফেলে দেওয়া কলা খোসায় পা দেয়।

Phēlē dē‘ōẏā

sē phēlē dē‘ōẏā kalā khōsāẏa pā dēẏa.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

সরিয়ে রাখা

আমি পরের জন্য কিছু টাকা সরিয়ে রাখতে চাই।

Sariẏē rākhā

āmi parēra jan‘ya kichu ṭākā sariẏē rākhatē cā‘i.

להציב בצד

אני רוצה להציב בצד כסף לאחר מכן כל חודש.

আসন্ন হতে

একটি দুর্ঘটনা আসন্ন।

Āsanna hatē

ēkaṭi durghaṭanā āsanna.

מכירה

היא לא מכירה בחשמל.