‫אוצר מילים‬

قدم زدن

گروه از روی پل قدم زد.

qdm zdn

gurwh az rwa pel qdm zd.

הלך

הקבוצה הלכה על הגשר.

ظرف شستن

من دوست ندارم ظرف‌ها را بشویم.

zrf shstn

mn dwst ndarm zrf‌ha ra bshwam.

שוטפת

אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.

مظنون شدن

او مظنون است که دوست دختر او است.

mznwn shdn

aw mznwn ast keh dwst dkhtr aw ast.

לחשוד

הוא חושד שזו החברה שלו.

بیدار شدن

او تازه بیدار شده است.

badar shdn

aw tazh badar shdh ast.

התעורר

הוא התעורר זה עתה.

فرار کردن

همه از آتش فرار کردند.

frar kerdn

hmh az atsh frar kerdnd.

לברוח

כולם ברחו מהאש.

به خوبی دیدن

من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی می‌بینم.

bh khwba dadn

mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba ma‌banm.

לראות

אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.

حذف شدن

بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

hdf shdn

bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.

יבוטלו

הרבה משרות יבוטלו בקרוב בחברה הזו.

فریاد زدن

پسر به همه توان خود فریاد می‌زند.

fraad zdn

pesr bh hmh twan khwd fraad ma‌znd.

קורא

הבן קורא בכל קולו.

سفر کردن

او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.

sfr kerdn

aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.

לטייל

הוא אוהב לטייל וראה הרבה מדינות.

تحویل دادن

فرد تحویل کننده غذا را می‌آورد.

thwal dadn

frd thwal kenndh ghda ra ma‌awrd.

מביא

השליח מביא את האוכל.

خواستن

نوعه من از من زیاد می‌خواهد.

khwastn

nw’eh mn az mn zaad ma‌khwahd.

דורשת

הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.

گرفتن

او چند هدیه گرفت.

gurftn

aw chend hdah gurft.

הביאה

היא הביאה מתנות מסוימות.